Spread the love

LL COOL Jが、Ol’ Dirty Bastardがかつて彼の受賞立て(ゴールド/プラチナ認定などを記念して飾る盾状のプラーク)を叩き壊し、その上に放尿した伝説的な事件について、初めて自身の言葉で振り返った。

7月8日(水)に放送された自身のラジオ番組「Rock The Bells Radio」の最新エピソードで、LLはこの一件について語った。これまでこのエピソードは、その場に居合わせた関係者たちの証言を通じてのみ知られていた。

「Chris Lighty(Violator Managementの共同創設者として知られる音楽業界のマネージャー)から電話がかかってきたのを覚えてるよ。『すぐこっちに来てくれ、Chung King Studios(1980〜90年代にニューヨークで数々のHip-Hop名盤が録音された伝説的なレコーディングスタジオ)まで来てくれ』って言うんだ」とLLは振り返る。「『何があったんだ?』って聞いたら、『なぜか分からないけど、Ol’ Dirty Bastardがここに来て、お前の受賞立てを全部壊して、その上に小便をかけていったんだ』って言われたんだ」

「『俺が何かしたのか?』って思ったよ。本当に理解できなかった」とLLは笑いながら語った。「まったく訳が分からなかった!でもそれ以来、あいつのことがますます好きになったよ」

そしてLLはこう締めくくった。「Ol’ Dirtyに敬意を、本当にな!」